Make Me Better (tradução)

Você me fez café da manhã todas as manhãs
Você me fez dormir durante toda a noite
Você me preocupou sem aviso prévio
Apenas deixe-me deitar aqui, afogar-me nos seus olhos, querida

Você me deixou pesaroso, não era sempre
Você me deixou com fome por seu corpo, querida
Você me fez correr os corredores do hospital
Você me deu vida, querida, e ele tem seus olhos

Eu esperei tanto tempo
Querida, eu errei com você
Compensação pelo tempo que perdemos
Você esperaria pelo telefone
Toda vez que eu fui embora
Mas durante todo esse tempo

Você é tudo
Que eu nunca fui
Eu quero que você me faça melhor
E eu estive pensando
Por que você me deixou entrar
Eu quero que você me faça melhor

Você me fez parar e saborear o momento
Você me fez rir em voz alta, você faz
Você me dá memórias como se o tempo estivesse congelado
Você me deu um filho e ele tem o seu sorriso

E eu cantei uma canção
Toda noite em que fui embora
Sobre todos os sonhos que eu estou perseguindo
E eu estava errado
Com as coisas que fiz
Porque durante todo esse tempo

Você é tudo
Que eu nunca fui
Eu quero que você me faça melhor
E eu estive pensando
Por que você me deixou entrar
Eu quero que você me faça melhor

Apesar de que eu nunca ter lido a sua mente
Eu descobri sozinho
Estou tão feliz que eu apanhei você em tempo
Antes de ficar sozinho, sozinho

Você é tudo
Que eu nunca fui
Eu quero que você me faça melhor
Então, por favor, minha querida
Pegue este anel de casamento
Eu quero que você me faça melhor
E eu estive pensando
Por que você me deixou entrar
Eu quero que você me faça melhor
Eu quero que você me faça melhor
Eu quero que você me faça melhor

Make Me Better (tradução)

Original

James Blunt