No Bravery (tradução)

Original

James Blunt

Compositor: James Blunt / Sacha Skarbek

Tem crianças aqui
Com os braços estendidos para o céu
Lágrimas secando em seus rostos
Ele passou por aqui

Irmãos caídos em covas rasas
Pais desaparecidos sem vestígios
Uma nação cega à sua desgraça
Desde que ele passou por aqui

E eu não vejo nenhuma bravura
Nenhuma bravura
Nos seus olhos, só tristeza
E eu não vejo nenhuma bravura
Nenhuma bravura
Nos seus olhos, só tristeza
Só tristeza

Casas incendiadas além da salvação
O cheiro de morte no ar
Uma mulher chora em desespero, diz
Ele passou por aqui

Mísseis iluminam o céu
É a vez de outra família morrer
Uma criança que tem medo até de chorar diz
Ele passou por aqui

E eu não vejo nenhuma bravura (nenhuma bravura)
Nenhuma bravura (nenhuma bravura)
Nos seus olhos, só tristeza
E eu não vejo nenhuma bravura
Nenhuma bravura
Nos seus olhos, só tristeza
Só tristeza

Tem crianças aqui
Com os braços estendidos para o céu
Mas ninguém pergunta o motivo
Ele passou por aqui

Os velhos aceitam seus destinos
As viúvas e filhas cortadas e estupradas
Uma geração encharcada de ódio diz
Ele passou por aqui

E eu não vejo nenhuma bravura
Nenhuma bravura
Nos seus olhos, só tristeza
E eu não vejo nenhuma bravura
Nenhuma bravura
Nos seus olhos

(Não mais)
(Não mais)

E eu não vejo nenhuma bravura
Nenhuma bravura
Nos seus olhos, só tristeza
E eu não vejo nenhuma bravura
Nenhuma bravura
Nos seus olhos, só tristeza
Só tristeza