So Long, Jimmy (tradução)

Não consigo acreditar que acabou
Estávamos curtindo lá no sofá
Gostando do som que a guitarra emitia
Em uma música que ninguém conhece
Foi você mesmo que inventou esse acorde
Ou a mágica vudu ajudou?

Será que cada um tem a sua própria perspectiva?
Será que você parece real, mas eu pareço falso?
Será que alguém fica hipnotizado com seu fogo?

Até logo, Jimmy, até logo
Mesmo que você só tenha ficado por um tempo
Todos nós sabemos que você foi o melhor
Cantando: Até logo, Jimmy, até logo
Com certeza gostamos da experiência
Sentimos sua falta agora que você partiu
Nós estamos só nadando dentro da sua alma
Porque todos nós gostaríamos de ter escrevido essa música, a vida continua

Estou tão aliviado por ter acabado
Estávamos andando sem rumo
Gostando do som que a guitarra emitia
Em uma música que ninguém conhece
Foi você mesmo que incendiou essa ponte
Ou a mágica vudu ajudou?

Será que cada um tem a sua própria perspectiva?
Será que você só é legal e eu sou só chapado?
Será que alguém fica hipnotizado com seu fogo?

Até logo, Jimmy, até logo
Mesmo que você só tenha ficado por um tempo
Todos nós sabemos que você foi o melhor (todos nós sabemos que você foi o melhor)
Cantando: Até logo, Jimmy, até logo
Com certeza gostamos da experiência
Sentimos sua falta agora que você partiu
Nós estamos só nadando dentro da sua alma
Porque todos nós gostaríamos de ter escrevido essa música, a vida continua

So Long, Jimmy (tradução)

Original

James Blunt