Miss America (tradução)

Original

James Blunt

Compositor: Não Disponível

Será que alguém lhe deu algo para ajudá-la a aliviar a dor?
Como o licor na garrafa, vimos você se ir
E eu sinto como se te conhecesse, pelo sussurro de uma canção
Sempre cercada, mas sozinha

Mas sem despedidas, você sempre será Miss América
Assistimos você voar, mas nada é livre, Miss América
E quando você desmoronou, nós apenas chamamos isso de arte
Foi muito difícil respirar?

Havia uma figura no papel, não o rosto que você reconheceu
E a maquiagem nunca disfarçou a dor de seus olhos
E eu sinto como se a conhecesse, quando a vejo em minha TV
Mas eu não sei os lugares escuros em que você esteve

Mas sem despedidas, você sempre será Miss América
Assistimos você voar, mas nada é livre, Miss América
E quando você desmoronou, nós apenas chamamos isso de arte
Foi muito difícil respirar?

Existe alguma outra voz no coral do paraíso essa noite?
Para preencher o silêncio deixado para trás
E eu não sei o que se passa em sua mente
Eu tenho certeza que é o suficiente para me fazer chorar

Um dia descobriremos que você viverá pra sempre

Mas sem despedidas, você sempre será Miss América
Assistimos você voar, mas nada é livre, Miss América
E quando você desmoronou, nós apenas chamamos isso de arte
Foi muito difícil respirar?